حقول الذهب - 137
استمتعوا….🦋
“الأم! لديك حقًا طريقة التفكير الإقطاعية ، مثل ضباب قديم! ” علقت يو شياوكاو على والدتها.
واصلت السيدة ليو إلقاء نظرة عليها ، “إذن لا يجب أن تأكلى الفطور الذي صنعه هذا الضباب القديم، فقط اذهبى وابقي جائعة!”
“أمي ، كنت مخطئا! الأم هي الأجمل والالطف والأكثر انفتاحًا في العالم … “بكت يو شياوكاو بحزن وهي تدور حول السيدة ليو كما لو كانت أرنبًا صغيرًا مفعمًا بالحيوية. على الجانب ، شاهد يو هاي تصرفاتها الغريبة مع التسلية.
حدق تشو زيكسو في المشهد كله بقليل من الحسد. إذا كان قد ولد أيضًا في مثل هذا المنزل المحب ، حتى لو كانت الأسرة أكثر فقرًا ، فسيظل سعيدًا بشكل لا يصدق …
“هل شياوكاو في المنزل؟” جاء صوت شاب خشن قليلاً من فوق الجدران. على الفور ، ظهر شخص طويل يرتدي مجموعة من الملابس السوداء البسيطة عند فتحة البوابة.
رأى يو هاي الزميل أولاً واستقبله بسعادة ، “أوه إنه شياوهان آه! تعال بسرعة! كاوير ، توقفى عن مضايقة والدتك وتعالي. شياوهان يبحث عنكِ! ”
“الأخ هان؟ هل أنت بحاجة للذهاب إلى مدينة المحافظة لتوصيل الأوز البري؟ سأذهب إلى الفناء الخلفي وأمسك بهم من أجلك “. كان لا يزال هناك بعض الوقت قبل الموعد النهائي لطلب قاضي المحافظة لابنه. كان كل من الإوز البري يعيش في منزل شياوكاو ، وكانت تطعمهم الأسماك الصغيرة والروبيان والمياه الحجرية كل يوم. الآن ، كانوا أكثر سمنة مما كانوا عليه عندما تم القبض عليهم لأول مرة. بالإضافة إلى ذلك ، كان ريشهم أملسًا ومتوهجًا بالصحة ، لذلك بدوا أكثر حيوية ونشاطًا.
استقبل تشاو هان يو هاي وزوجته ثم ابتسم وقال لشياوكاو ، “لا تتعجلى الآن. غدًا سنبدأ التحضير لرحلتنا إلى مدينة المحافظة. عائلتي ليست جيدة في تربية الحيوانات ، لذلك دعونا نترك هاتين الإوزتين البرتين. من الأفضل لهم قضاء يوم إضافي في مكانك! ”
شاهد يو هاي ابنته تتجاذب أطراف الحديث مع تشاو هان وتحدث بهدوء إلى السيدة ليو ، “شياوهان ، ذلك الطفل ، كان دائمًا يعامل الناس بلطف. من الواضح أن أخت الزوج تشاو تعرف كيف تربي الأطفال. مويون ، هل تعتقدى أن شياوهان يعامل ابنتنا الصغرى بشكل مختلف قليلاً … عائلتنا وعائلة الأخ الأكبر تشاو ، ربما يمكننا تقوية روابطنا بالزواج … ”
”لا تتكهن بهدوء! لا تزال كاوير صغيرة ومن يدري كيف سيكون المستقبل؟ لا بأس بالتحدث عن هذا أمامي ، ولكن لا يمكنك مطلقًا السماح لأي شخص آخر بسماع هذا. سوف يفسد سمعة ابنتنا! ”
السيدة ليو أحببت أيضًا تشاو هان. ومع ذلك ، حسب حدسها ، كان لديها شعور بأن عائلة تشاو لم تكن من خلفية متواضعة ، وخاصة سيدتي العائلة. كشفت كل حركاتها بشكل غير مباشر أن لديها خلفية نبيلة ، لذلك كان من الواضح للسيدة ليو أن الأمور لم تكن بسيطة. إذا كان حدسها صحيحًا ، فإن عائلة تشاو لديها خلفية غير عادية ولم تكن عائلة يمكن أن تتزوج فيها عائلة يو.
تمكن تشو زيكسو ، الذي كان قد خرج للتو من الغرفة ، من سماع كلمات يو هاى، وشعر بعدم الارتياح بعض الشيء في قلبه. تحولت النظرة في عينيه وهو يتفقد تشاو هان بعض الشيء إلى الاستياء. “إنه فقط من عائلة صياد. بغض النظر عن مقدار التعليم أو الأخلاق التي يتمتع بها ، فهو لا يزال شخصًا فظًا. كيف يمكن أن يكون مباراة جيدة لأخته الصغرى شياوكاو؟
فسر الشاب الذي ما زال غير ناضج الشعور بعدم الراحة في قلبه على أنه رغبة في حماية أخته الصغرى. من وجهة نظر تشو زيكسو ، كانت أخته الصغرى شياوكاو أغلى من أولئك الذين يطلق عليهم السيدات الشابات من العائلات الثرية في المدينة!
رأى تشاو هان تشو زيكسو من زاوية عينه ، ولم يكن متأكدًا تمامًا مما يفكر فيه هذا السيد الشاب من عائلة تشو. لماذا بقي كضيف في أسرة يو؟ ومع ذلك ، فقد كبح الأسئلة في قلبه. وبدلاً من ذلك ، أومأ برأسه وابتسم بأدب في السيد الشاب الثالث تشو. بشكل غير متوقع ، تلقى نظرة مليئة بالكراهية من الشباب الآخر. شعر تشاو هان بالحيرة أكثر في الداخل ، ‘متى أساءت إلى السيد الشاب الثالث تشو؟ آه ، من الصعب فهم أفكار سيد شاب من عائلة غنية! ”
قدم تشاو هان الغزال الصغير الذي كان بين ذراعيه وتنهد ، “ألم أقل أن عائلتي ليست مناسبة لتربية الحيوانات؟ كان” تاينى” في منزل عائلتي لفترة قصيرة وأصبح فاترًا جدًا. لقد حرصنا على تقديم أفضل علف متاح لها ، ولكن لا يبدو أنها تريد أن تناول أيًا منها! انظروا فقط ، لقد أصبح نحيفًا لدرجة أنه يمكنك رؤية عظام أضلاعه “.
“تاينى؟ هل مرض تايني؟ ” خرج شيتو الصغير من الفناء الخلفي وشعر بألم في قلبه عند رؤية غزال اليحمور الصغير الراكد.
عندما رأى تاينى زميله في اللعب ، بدا أنه أصبح أكثر نشاطًا واستخدم رأسه لفرك ذراع شيتو الصغير. نظر زوج من العيون الكبيرة والشفافة إلى يو شياوكاو بشفقة كما لو كان يحاول أن يقول ، “لن آكل الخضروات الخضراء بعد الآن ، من فضلك دعني أعود …”
نعم هذا صحيح! لم يستطع هذا الأيل الصغير كبح جماح نفسه عن تناول الخضروات الخضراء الجذابة التي تم سقيها بمياه الحجر الصوفي. عندما لم تكن الأسرة حذرة ، أكلت قطعة كاملة من الخضار الخضراء ونفته يو شياوكاو إلى عائلة تشاو هان. نظرًا لأن شياوكاو قد عهدت إليه رسميًا بمهمة ، فقد بذل تشاو هان قصارى جهده للعناية الجيدة بغزال اليحمور الصغير واشترى له بعضًا من أفضل أنواع الأعلاف.
ومع ذلك ، فإن اليحمور الصغير يضعف مع مرور كل يوم. إذا مرت سبعة إلى ثمانية أيام أخرى ، فلن يكون قادرًا على المشي دون أن يتعثر. إذا لم يعد إلى المنزل ، فسيخشى أن يو شياوكاو فى المرة القادمة لن ترى سوى جثة صغيرة …
بعد أن رأت يو شياوكاو الحالة الحالية للحيوان الصغير ، شعرت أن قلبها رق بينما كانت تفرك رأس المخلوق الصغير. قالت بهدوء ، “هل ستأكل الخضار في المستقبل إذن؟ تأكد من أن تتذكر ، لا يمكنك مطلقًا لمس أي شيء ينمو في الحقول. هل فهمت ذلك؟ ”
تصرف اليحمور الصغيرة كما لو كان يفهم كل ما كانت تقوله وأومأ برأسه بمرح. سرعان ما أصبح أكثر نشاطا. ضحكت يو شياوكاو ووبخت ، “أنت شيء صغير ماكر! أنت تعرف كيف تجرح نفسك لكسب تعاطف الناس إيه! لقد أصبحت حقًا أكثر وعيًا “.
عندما رأى تشو زيكسو أن شياوكاو تبتسم بشكل مشرق مع ظهور غمازاتها عندما تحدثت إلى تشاو هان ، زاد الشعور بعدم الراحة في قلبه. ركض وقاطعه ، “يبدو هذا الغزال الصغير ذكيًا جدًا!”
سماع الثناء على غزال اليحمور الصغير جعل شيتو الصغير يشعر وكأنه يحصل على الثناء بدلاً من ذلك. رفع صدره بفخر وقال ، “تايني حسن التصرف ولا يتغوط أبدًا في المنزل. يمكنه حتى أن يفهم ما نقوله! ”
واصل تشو زيكسو مدح اليحمور الصغير. بينما كان الناس يتحدثون ، غسلت يو شياوكاو بعض الخضروات وخلع بعض الأوراق قبل أن ترش بعض الماء الصوفي فوقها. يحدق غزال اليحمور الصغير في الأوراق بثبات وكان له نظرة شرهة تمامًا على وجهه.
كانت يو شياوكاو قد طلبت من شيتو الصغير وضع الحيوان على الأرض. نظر إليها الغزال الصغير لأول مرة وفقط بعد أن حصل على موافقتها ، اندفع نحو أوراق الخضروات والتهمها بسعادة. وبينما كان يأكل ، لوح بذيله الصغير الأشعث بسعادة وارتعشت كلتا أذنيه. بدا رائعاً بشكل لا يصدق!
“الأخ هان ، عندما تذهب إلى مدينة المحافظة غدًا ، هل سيذهب العم تشاو أيضًا؟” سألت يو شياوكاو بهدوء وهي تقف بجانب تشاو هان ، وتشاهد غزال اليحمور يأكل.
ابتسم تشاو هان وأومأ برأسه ، “نعم! مدينة المحافظة بعيدة جدًا من هنا ، لذلك لا يعتقد والدي أنه من الآمن أن أذهب بمفردي! ”
تابعت يو شياوكاو شفتيها وأجابت بحسد إلى حد ما ، “أبعد ما ذهبت إليه هي المدينة ، لم أزر المدينة المحافظة من قبل …”
يبدو أن تشاو هان قد سمع تلميحًا لها في كلماتها ونظر إليها برفق ، “ماذا عن … يمكنني التحدث إلى العم يو ومعرفة ما إذا كان بإمكانك أيضًا الذهاب معنا إلى مدينة المحافظة؟”
أضاءت عينا يو شياوكاو ونظرت سرا إلي يو هاي ، الذي كان يجمع الخضار من الحقول. أجابت بهدوء: “هل تعتقد أنه سينجح؟ مدينة المحافظة بعيدة جدًا عن هنا بحيث لا يمكننا العودة في نفس اليوم. والدي بالتأكيد لن يوافق على ذلك “.
شعرت تشو زيكسو بالاستياء إلى حد ما من أن تشاو هان “اختطف” يو شياوكاو. عبس وتدخل بجدية ، “الأخ تشاو ، الأخت الصغرى شياوكاو لا علاقة لها بك بالدم. على الرغم من صغر سنها ، إلا أنها لا تزال فتاة وليست مناسبة لقضاء الليل بعيدًا عن المنزل “.
عندما سمعت تشو زيكسو يقول ذلك ، شعرت على الفور أن آمالها كانت غير مؤكدة. عبست بشفتيها في إحباط.
حاولت تشو زيكسو مواساتها ، “عائلتي لديها مسكن صغير في مدينة المحافظة وقد اكتملت أعمال الترميم هناك تقريبًا. يمكنني اصطحابك إلى مدينة المحافظة للعب والعثور بسهولة على موقع جيد لإنشاء فرع لمطعم زانشو “.
بقيت ابتسامة على وجه تشاو هان ، لكن التعبير في عينيه عندما نظر إلى تشو زيكسو قد زاد حدته بشكل ملحوظ ، “من فضلك أعذر سؤالي ، ولكن إذا لم تكن شياوكاو مناسبة للذهاب إلى المدينة معنا ، فلماذا هو حسنا للذهاب الى هناك معك؟ قد يكون لديك سكن في المدينة ولكنه ليس منزل عائلة شياوكاو. إذا بقيت هناك ، ألن يكون هذا هو نفس الشيء مثل قضاء ليلة بعيدًا عن المنزل؟ ”
“أنت! شياوكاو مثل أختي الصغرى. إنها ليست دخيلة! ” رفض تشو زيكسو الخضوع.
“بففت – – كيف لم أسمع أبدًا عن أن العم يو لديه ابن إضافي؟” دحض تشاو هان بشدة.
“أنت … كم هذا سخيف!” أجاب تشو زيكسو بغضب.
“أنت الشخص غير المعقول تمامًا!” أثارت كلمات تشاو هان الكثير من الغضب.
شاهدت يو شياوكاو الشابين يواصلان القتال وشعرت أنه كان ممتعًا للغاية. لم تستطع إلا أن تطلق صرخة من الضحك. نظر إليها الشابان. لوحت بيدها وتمكنت من خنق ضحكاتها ، “استمروا يا رفاق ، فقط تجاهلوني هنا!”
نظر تشو زيكسو و تشاو هان بصمت في عين بعضهما البعض. لصالح من كانوا يتجادلون؟
عندما لاحظت يو شياوكاو أن الشابين تمكنا أخيرًا من الهدوء ، وجهت نداءها الأخير ، “أبي ، أريد أن أذهب إلى مدينة المحافظة غدًا مع العم تشاو والأخ هان. ربما سأفكر في طريقة جديدة لكسب المال على طول الطريق؟ ”
سمع يو هاي مناشدتها ولكن قبل أن يتمكن من الإجابة ، قالت السيدة ليو للتعبير عن أفكارها ، “ألا تكفيك المدينة لتذهبى إلى مدينة المحافظة؟ يستغرق الوصول إلى هناك عدة أيام سيرًا على الأقدام. إنه بالفعل متعب للغاية بالنسبة لعمك تشاو وتريد منه المساعدة في الاعتناء بك ، فتاة صغيرة؟ أنا أرفض تمامًا منحك الإذن! ”
ألقى يو هاي نظرة على وجهه “لا يوجد شيء يمكنني القيام به”. قال: أمك على حق! عائلتنا ليست فقيرة لدرجة أنه ليس لدينا خيارات. لسنا بحاجة إلى إرسالك ، فتاة صغيرة ، إلى مدينة المحافظة للعثور على عمل. استرخ قليلاً ، لا يزال لديك والدك هنا! ”
في محاولة لإخراجهم من الفقر ، كان على فتاة صغيرة لم تبلغ العاشرة من العمر أن تصنع طعامًا مطهوًا ، وتبيع وصفاتها ، وحتى تكتشف طريقة لجعل الخضروات تنمو بشكل أسرع. كانت مشغولة للغاية لدرجة أنها كانت تتمدد مثل الشريط المطاطي. لقد كان خائفًا حقًا من أن تنفجر تحت كل الضغوط.
الآن ، يمكن لأسرهم بيع الطعام المطهو والخضروات للحصول على دخل ثابت وبعض المدخرات. لقد كانوا على وشك شراء عدد قليل من المحلات التجارية ، لذلك لم يعودوا يعتبرون فقراء. وبالتالي ، فقد احتاجوا حقًا إلى ترك ابنته ترتاح قليلاً.
“لكن أبي … أريد حقًا أن أذهب إلى مدينة المحافظة لأصبح أكثر خبرة ودراية!” بذلت يو شياوكاو قصارى جهدها لاستخدام كل حيلة في كتابها لتتصرف كطفل مدلل. كانت تعلم أن والدها كان عرضة بشكل خاص لهذه الأساليب.
من المؤكد أن قلب يو هاي خفف. اقترب من زوجته سرًا وقال بهدوء ، “مويون ، الطبيب صن نفسه قال إن شياوكاو ليس شخصًا له مصير عادي. إنها تبلغ من العمر تسع سنوات فقط ولكنها حصلت على ما يقرب من ألفي تيل. في المستقبل ، ستكون بالتأكيد أكثر ازدهارًا. بصفتنا والديها ، على الرغم من أننا قد لا نكون قادرين على تقديم الكثير من المساعدة ،إلا أننا لا يمكننا على الإطلاق أن نثبطها! ”
“ماذا تقصد بأنه لن يكون لها مصير عادي؟ لا تنس أن شياوكاو هي فتاة وستحتاج إلى الزواج من شخص ما في المستقبل! إذا كانت طفلة ، فسأدعمها تمامًا بصفتي والدتها! ” لا تزال السيدة ليو تؤمن بالقيم التقليدية القديمة مثل “فضيلة المرأة هى عدم إمتلاك موهبة”. شعرت أن الفتيات يجب أن يقضين وقتًا أطول في المنزل في أعمال الإبرة وإدارة المنزل وما إلى ذلك ، ولكن لا فائدة من قضاء الكثير من الوقت في الأماكن العامة.
عندما رأى تشو زيكسو أن شياوكاو كانت على وشك البكاء ، نسي على الفور موقفه السابق وتوسط على عجل ، “عمتي ، معتقداتك قديمة جدًا! لم يعد من المخجل خروج المرأة من المنزل والقيام بأعمال تجارية. على سبيل المثال ، قامت جيانغ سينيانغ بنفسها بتأسيس متجر “ملابس رائعة” ، وهو متجر مشهور ومعروف للجميع في العاصمة. حتى النبلاء في العاصمة يجدون صعوبة الحصول على قطعة من الملابس التي صممتها وخياطتها بنفسها. في الواقع ، يريدها جميع أقارب الإمبراطور الإمبراطوري أن تدخل القصر لتصنع ملابس لهم! أعتقد أن إنجازات شياوكاو في المستقبل ، لن تكون على الإطلاق أدنى من جيانغ سينيانغ! يمكنها فقط أن تكون أفضل! .